Tin tức
VR


5.1 Nguyên lý làm việc cơ bản và cấu tạo của máy biến áp

5.1.1 Nguyên lý làm việc cơ bản của máy biến áp

Biến áp có tác dụng chặn DC

Nếu từ thông chính thay đổi theo định luật sin, tức là, φ (t) = φ.sinot, thì mỗi vật

Giá trị hiệu dụng của đại lượng thỏa mãn mối quan hệ sau:


Bỏ qua điện trở cuộn dây và tổn hao lõi, công suất sơ cấp và thứ cấp được bảo toàn, như sau:

do đó có

 

Tỷ số vòng hoặc tỷ số vòng của máy biến áp,

 

nói là công suất biểu kiến.

Có thể thấy rằng máy biến áp thực hiện chuyển đổi dòng điện trong khi thực hiện chuyển đổi điện áp. cũng,

Máy biến áp cũng có thể nhận ra chức năng biến đổi trở kháng.

 

Trở kháng tải phía thứ cấp là:

 

Nếu bạn nhìn vào ZI từ phía chính, kích thước của nó là:

 

Cấu tạo của máy biến áp một pha

1- Cột lõi 2- Chốt sắt 3- - Dây quấn cao áp 4- ~ Dây quấn hạ áp

Cấu tạo của máy biến áp ba pha

Vòi dùng cho cuộn dây điện áp cao của máy biến áp ba pha

1-Cột lõi sắt 2-Chốt sắt

3- cuộn dây điện áp thấp 4- - cuộn dây điện áp cao

 

1- Bảng tên 2- Nhiệt kế 3- Bộ hút ẩm 4- Đồng hồ đo mức dầu 5- Bộ bảo quản dầu 6- Đường dẫn khí an toàn 7- Rơle khí 8- Ống dẫn dầu cao áp

9 ống dầu áp suất thấp 10 - công tắc vòi 11 - lõi bình xăng 12 - van xả dầu 13 - cuộn dây 14 - tấm tiếp đất 15 - - xe đẩy

5.2 Xếp hạng máy biến áp

 

➢ Công suất định mức hoặc công suất biểu kiến ​​Sn;

➢Điện áp định mức Un

Dòng điện định mức Iv;

➢Tần số định mức fn;

➢Hiệu quả định mức ηn;

 

Cả điện áp danh định và dòng điện danh định đều quy về giá trị đường dây (tức là điện áp đường dây hoặc dòng điện đường dây)

Mối quan hệ sau tồn tại giữa dữ liệu được xếp hạng:

 

 

 

Trong công thức, m biểu thị số pha của máy biến áp;


U1Nφ và I1Nφ lần lượt biểu diễn các giá trị pha của điện áp danh định và dòng điện danh định.

Đối với máy biến áp một pha:

 

Đối với máy biến áp ba pha:

 

5.3 Phân tích hoạt động không tải của máy biến áp

Định nghĩa:

Không tải của máy biến áp là trạng thái làm việc trong đó cuộn sơ cấp được áp dụng điện áp xoay chiều và cuộn thứ cấp mở, nghĩa là phía thứ cấp mở (tức là dòng điện bằng không).

 

5.3.1 Mối quan hệ điện từ của máy biến áp khi vận hành không tải

 

 

Được viết dưới dạng phasor như:

 

 

Tóm lại là:

Độ lớn của điện thế cảm ứng trong dây quấn tỉ lệ với tần số, số vòng dây quấn và biên độ của từ thông; cùng pha, điện thế cảm ứng trong cuộn dây máy biến áp trễ pha so với từ thông chính.

Khi đặt điện áp danh định vào cuộn sơ cấp, điện áp hở mạch của cuộn thứ cấp được quy định là điện áp danh định của phía thứ cấp, theo cách này, tỷ số biến đổi của máy biến áp có thể nhận được là:

 

 

5.3.2 Tương đương của các thông số điện của mạch từ

Ý tưởng cơ bản:

Bài toán mạch từ liên quan đến máy biến áp được chuyển thành bài toán mạch điện, khi đó máy biến áp được tính toán theo lý thuyết mạch thống nhất.

Đối với thông lượng rò rỉ:

 

Sau đó X1δ hoặc L1δ, có thể được sử dụng để phản xạ mạch từ rò rỉ. (như một hằng số, tại sao?)

 

Đối với thông lượng chính:

Đầu tiên, khái niệm về dòng điện sóng sin tương đương được đưa ra, và dòng điện không tải hình sin được thay thế bằng dòng điện sóng hình sin tương đương.

 

 

 

 

(một) Sơ đồ Phasor              (b) Mạch tương đương           (c) Mạch tương đương

 

cho một máy biến áp lý tưởng:

 

 

 

5.3.3 Phương trình cân bằng điện áp không tải, giản đồ phasor và sơ đồ mạch tương đương của máy biến áp

 

 

Tóm lại là:

Hệ số công suất phía sơ cấp thấp hơn khi máy biến áp chạy không tải. vì thế,

Máy biến áp nói chung không cho phép vận hành không tải hoặc tải nhẹ.

5.4 Phân tích hoạt động có tải của máy biến áp

Sau khi máy biến áp được tải, dòng điện ở phía thứ cấp không còn bằng không, dẫn đến thay đổi quá trình điện từ bên trong lõi.

 

 

5.4.1 Phương trình cân bằng của điện thế từ khi máy biến áp có tải

 

 

5.4.1 Phương trình cân bằng của điện thế từ khi máy biến áp có tải

 

Không tải / tải

 

Công thức trên có thể hiểu là: Khi dòng tải tăng lên thì phải tăng điện thế (hoặc dòng điện) tương ứng ở phía sơ cấp để bù lại điện thế từ phía thứ cấp, sao cho duy trì từ thông hoặc thế từ trường không đổi. -trọng tải. Vì vậy, có:

 

 

 

Tóm lại là:

Sau khi máy biến áp có tải, dòng điện phía sơ cấp tăng lên. Tải (dòng điện) yêu cầu phía thứ cấp càng lớn thì dòng điện cung cấp cho phía sơ cấp càng lớn. Tức là máy biến áp có thể được coi là vật cân bằng giữa cung và cầu.

 

5.4.2 Các thông số điện tương đương của mạch từ rò thứ cấp sau khi máy biến áp được tải

 

 

X₂δ hoặc Ḯ₂ có thể được sử dụng để phản ánh tình trạng của mạch từ rò rỉ phía thứ cấp.

5.4.3 Mối quan hệ điện từ trường khi máy biến áp có tải

 

 

 

5.5 Các phương trình cơ bản, mạch tương đương và sơ đồ phasor của máy biến áp

5.5.1 Phương trình cơ bản của máy biến áp tương đương với các phân tích và thông số khác nhau trong phần trước và pha

Phương trình cơ bản của máy biến áp ở dạng định lượng

 

 

5.5.2 Mạch tương đương cho hoạt động tải của máy biến áp

 

Theo các phương trình cơ bản trước đây, các phân tích và tính toán khác nhau của máy biến áp có thể được thực hiện, nhưng các phép tính tương đối phức tạp. Trong kỹ thuật, nó thường được chuyển đổi thành một mạch tương đương để thay thế máy biến áp thực tế.

 

 

Các phía sơ cấp và thứ cấp của đoạn mạch tương đương có điện độc lập với nhau. Để đơn giản hóa việc tính toán, số vòng dây của cuộn thứ cấp thường được tăng từ N lên 1, do đó mỗi đại lượng vật lý ở phía thứ cấp sẽ thay đổi tương ứng. Quá trình này còn được gọi là chuyển đổi.

 

Nguyên tắc chuyển đổi:

Trước và sau khi chuyển đổi, mối quan hệ điện từ phải được giữ nguyên, cụ thể là:

(1) Thế từ trước và sau khi chuyển đổi không thay đổi;

(2) Công suất và tổn thất điện năng trước và sau khi biến đổi không đổi.


(1) Chuyển đổi điện áp (chuyển đổi E ₁ giống như E₂)

 

 

(2) Chuyển đổi hiện tại (để đảm bảo rằng điện thế từ vẫn không thay đổi)

 

(3) Chuyển đổi trở kháng (để đảm bảo rằng mối quan hệ truyền năng lượng không thay đổi, bao gồm cả công suất hoạt động và công suất phản kháng)

Điện năng hoạt động    

Công suất phản kháng

 

 

 

 

5.5.3 Biểu đồ phasor khi máy biến áp có tải Biểu đồ phasor không chỉ thể hiện mối quan hệ điện từ của máy biến áp mà còn có thể thấy trực quan độ lớn và mối quan hệ pha của từng đại lượng vật lý trong máy biến áp.

Giả sử rằng các thông số của mạch đã biết, kích thước và pha của tải đã được đưa ra, biểu đồ phasor có thể được vẽ theo một số bước.

 

Tóm lại là:

Sau khi máy biến áp được tải, góc hệ số công suất của phía sơ cấp được giảm xuống, và hệ số công suất được cải thiện.

5.6 Thử nghiệm và đo các thông số mạch tương đương của máy biến áp Có thể sử dụng mạch tương đương để phân tích hiệu suất hoạt động của máy biến áp. Đầu tiên, các thông số trong mạch tương đương phải được biết.

 

Kiểm tra không tải -> tỷ số biến đổi k, trở kháng kích thích

 

Kiểm tra ngắn mạch → trở kháng ngắn mạch

5.7 Tính toán các đặc tính làm việc ở trạng thái ổn định của máy biến áp

5.7.1 Đặc tính bên ngoài và tốc độ thay đổi điện áp của máy biến áp

Định nghĩa các đặc tính bên ngoài (phản ánh chất lượng nguồn điện của máy biến áp cung cấp cho phụ tải)

Đường biểu diễn quan hệ giữa điện áp đầu cuối phía thứ cấp của máy biến áp và dòng điện phụ tải phía thứ cấp trong điều kiện điện áp nguồn danh định và một hệ số công suất phụ tải nhất định.

Các đặc tính bên ngoài điển hình của máy biến áp dưới nhiều tải khác nhau

 

Định nghĩa về tỷ lệ thay đổi điện áp:

Trong điều kiện của điện áp nguồn danh định và hệ số công suất tải nhất định, phần trăm điện áp đầu nối phía thứ cấp thay đổi từ không tải sang tải danh định, cụ thể là:

 

 


 

 

∆u

Yếu tố bên trong: xᶄ, rᶄ → thông số cấu tạo của máy biến áp

Các yếu tố bên ngoài: cosφ2, β- → tải cụ thể, kích thước tải

 

 

Bàn luận: Máy biến áp nói chung là rᶄ: nhỏ hơn nhiều so với xᶄ vui lòng tham khảo Ví dụ (5-1)

◆ Đối với tải điện trở thuần có cosφ2 = 1, sinφ2 = 0 nên ∆u nhỏ;

◆ Đối với tải cảm ứng,

 cosφ2>0, sinφ2>0, vì vậy ∆u>0,

nghĩa là khi dòng tải tăng lên thì điện áp phía thứ cấp giảm đi rất nhiều;

◆ Đối với tải điện dung, cosφ2>0, sinφ2<0, nếu | rᶄ cosφ2 |<| xᶄ sinφ2 |, thì ∆u<0,

cho biết khi tăng cường độ dòng điện tải I2 thì hiệu điện thế ở phía thứ cấp có thể

có thể tăng lên.

Ứng dụng của tải điện dung trên điện áp đầu cuối thứ cấp của máy biến áp:

(1) Bù công suất phản kháng, cải thiện hệ số công suất và giảm tổn thất đường dây

(2) Tăng điện áp lưới điện của nhà máy để giải quyết vấn đề quá tải của nhà máy và sụt áp lưới điện

5.7.2 Đặc tính hiệu suất của máy biến áp.

Hiệu suất của máy biến áp được định nghĩa là:

 

 

Các yếu tố ảnh hưởng của η

Các yếu tố bên trong: các thông số kết cấu máy biến áp như thông số kích từ và ngắn mạch

Yếu tố bên ngoài: cosφ2, β tính chất tải trọng, kích thước tải trọng

 

Đặc tính hiệu quả được định nghĩa là:

Trong điều kiện của điện áp danh định và một hệ số công suất tải nhất định,

η = f (I2)

(hoặcη = f (β)).

Hiệu suất định mức của máy biến áp thường cao hơn

Đa số đạt trên 95%, máy biến áp lớn có thể đạt 99%. Động cơ xoay chiều có một phần quay, hiệu suất thấp hơn.

 

 

Giải để máy biến áp đạt hiệu suất lớn nhất:

 

 

5.8 Các vấn đề đặc biệt của máy biến áp ba pha

Các chương trước lấy máy biến áp một pha làm ví dụ để nghiên cứu các phương trình cơ bản, mạch tương đương và phương pháp tính hiệu suất của máy biến áp, cũng có thể áp dụng cho máy biến áp ba pha.

Máy biến áp ba pha cũng có những vấn đề đặc biệt riêng:

➢ Phương thức kết nối

➢Cấu trúc mạch từ

 

5.8.1 Phương thức đấu nối và nhóm đấu nối của máy biến áp ba pha

(1) Phương thức kết nối

 

(một) kết nối sao                           (b) kết nối đồng bằng

Quy định:

Các chữ cái in hoa (A, B, C, N) thể hiện hình vuông ban đầu;

chữ thường (x, y, z, n) thay mặt cho bên thanh toán;

 

(2) Liên kết các nhóm

Trong máy biến áp ba pha, các nhóm thường được dùng để biểu thị độ lệch pha giữa điện áp sơ cấp và thứ cấp của máy biến áp ba pha: θ = (EABEab), là bội số của 30 °, chính xác giữa các giờ trên mặt đồng hồ. Do đó, mối quan hệ pha giữa điện thế dây quấn cao áp và hạ áp của máy biến áp ba pha thường được biểu thị bằng "ký hiệu đồng hồ", tức là số nhóm.

Cách xác định nhóm:

Sử dụng điện thế vạch bên cao EAB làm bàn tay dài, chỉ vào điện thế vạch bên thấp "12" trên mặt đồng hồ.

Eab là một kim ngắn, và số nó chỉ là số nhóm kết nối của máy biến áp ba pha.

 

 

A. Nhóm đấu nối của máy biến áp một pha

Khái niệm cùng tên:

Khi quấn hai lõi sắt giống nhau, để phản xạ hai cuộn dây trên cùng một lõi sắt.

Mối quan hệ hướng cuộn dây giữa các cuộn dây thường đưa ra khái niệm "đầu cuối cùng tên".

Bên cùng tên nói:

Hai cuộn dây trên cùng một lõi được liên kết bởi cùng một từ thông. Khi từ thông xoay chiều, nếu điện thế tức thời do một đầu cuộn dây cảm ứng có giá trị dương so với đầu còn lại của cuộn dây đó là cực dương thì hai đầu cùng cực dương đó là điện thế cùng tên, được biểu diễn bằng " * ",

 

 

       (một) Quanh co theo cùng một hướng                          (b) Quanh co theo hướng ngược lại

 

Đối với máy biến áp một pha, đầu dây quấn cao áp ghi A và đầu dây quấn X; đầu dây quấn hạ áp ghi a và đầu dây quấn X.

Quy định:

Chiều dương của điện thế là từ đầu đến cuối đuôi.

Trong máy biến áp, đầu cuối cùng tên có thể được sử dụng làm đầu cuối, hoặc cuối cùng tên có thể được sử dụng làm đầu cuối. Hình a và b dưới đây cho thấy mối quan hệ về pha giữa điện thế sơ cấp và thứ cấp trong hai trường hợp này.

 

 

(một) Phần cuối có cùng tên được đánh dấu là phần đầu                (b) Phần cuối có cùng tên được đánh dấu là phần cuối

 

Nếu áp dụng phương pháp nhận dạng trong đó đầu có cùng tên được đánh dấu là đầu cuối (xem Hình a) thì nhóm máy biến áp một pha là I, i0; cho tôi, i6.

B. Nhóm đấu nối của máy biến áp ba pha

Thông qua mối quan hệ pha giữa điện thế sơ cấp và thứ cấp của máy biến áp một pha (hoặc điện thế pha sơ cấp và thứ cấp của máy biến áp ba pha), mối quan hệ pha giữa điện thế sơ cấp và thứ cấp của máy biến áp ba pha có thể được thêm xác định, tức là, nhóm kết nối.

(1) Máy biến áp ba pha kết nối Y / Y

 

 

(2) Máy biến áp ba pha kết nối Y / △

 

 

 

Các bước chung để xác định nhóm máy biến áp ba pha:

(1) Vẽ giản đồ pha điện thế của cuộn dây phía cao áp;

(2) Trùng điểm a và điểm A rồi vẽ điện thế pha của trục cuộn hạ áp theo mối quan hệ pha giữa cuộn dây cao áp và hạ áp trên cùng một cột lõi.

(3) Theo cách đấu dây của dây quấn hạ áp, hãy vẽ biểu đồ pha điện thế của hai pha còn lại của dây quấn hạ áp;

(4) Xác định EB và E từ sơ đồ phasor thế của cuộn dây cao áp và hạ áp. giữa

Quan hệ pha của máy biến áp ba pha ta được số nhóm đấu nối của máy biến áp ba pha.

Y / Y, △ / △ một nhóm chẵn

Y / △, Y / △ một mảng lẻ

Có năm nhóm tham gia tiêu chuẩn thường được sử dụng:

Y, yn0, Y, d11, YN, d11, YN, y0, Y, y0, ba cái đầu tiên thường được sử dụng nhất.

5.8.2 Cấu trúc mạch từ của máy biến áp ba pha

 

Đặc điểm của máy biến áp nhóm ba pha: các mạch từ của mỗi pha độc lập với nhau.

 

Đặc điểm của máy biến áp 3 pha lõi: các mạch từ của mỗi pha có quan hệ với nhau.

 

5.8.3 Sự phù hợp chính xác của kết nối dây quấn và cấu trúc mạch từ của máy biến áp ba pha

 

Thông lượng sóng hình sin ứng với dòng sóng đỉnh Dòng sóng hình sin ứng với thông lượng sóng đỉnh phẳng

Tóm lại là:

Để đảm bảo rằng dạng sóng điện thế pha là hình sin, từ thông chính của mỗi pha phải thay đổi theo quy luật hình sin. Lúc này, yêu cầu dòng điện kích từ phải là sóng đỉnh, tức là phải đảm bảo đường đi của dòng điện hài bậc 3 trong mạch nối. (tại sao? )

 

 

Thông lượng của sóng đỉnh phẳng - (dẫn xuất) - điện thế của sóng đỉnh, nếu đỉnh quá lớn, nó có thể phá vỡ cách điện của cuộn dây.

 

Coi các mạch từ của mỗi pha của máy biến áp nhóm là độc lập với nhau, chúng không liên quan với nhau. Từ thông sóng hài thứ ba chứa trong từ thông chính giống như từ thông sóng cơ bản, và lưu thông trong mạch từ chính của mỗi máy biến áp pha, do đó tạo ra điện thế sóng hài thứ ba có biên độ cao hơn trong cuộn sơ cấp và cuộn thứ cấp, dẫn đến Dạng sóng điện thế pha là một sóng có đỉnh nhọn (thu được bằng cách lấy từ thông của sóng có đỉnh phẳng). Điện thế pha sóng cực đại có thể phá vỡ cách điện của cuộn dây.

Coi các mạch từ của mỗi pha của máy biến áp có quan hệ với nhau, pha của từ thông điều hòa thứ ba trong từ thông chính của sóng phẳng ba pha là như nhau, và không thể biến thiên trong mạch từ của lõi sắt chính. Một mạch từ kín được hình thành, làm cho điện thế điều hòa thứ ba gây ra bởi từ thông biến thiên thứ ba trong cuộn sơ cấp và cuộn thứ cấp nhỏ, và dạng sóng thế pha vẫn gần với một sóng hình sin.

 

 

Tóm lại là:

 

(1) Cuộn dây ba pha của máy biến áp kết cấu nhóm ba pha không thể được nối Y / Y; .

(2) Cuộn dây ba pha của máy biến áp có kết cấu lõi ba pha có thể được nối Y / Y, nhưng công suất không được quá lớn.

Một bên của cuộn dây được nối theo hình tam giác và dòng điện hài thứ ba có đường đi. Do đó, bất kể mạch từ là loại nhóm hay cấu trúc loại lõi, các cuộn dây ba pha có thể được kết nối bằng △ / Y.

Một bên của cuộn dây được nối Y và dòng điện hài thứ ba không thể chạy trong nó, nhưng từ thông sóng hài thứ ba được tạo ra bởi dòng sóng sin sẽ tạo ra dòng điện hài thứ ba trong cuộn dây thứ cấp (kết nối tam giác) (xem hình phía dưới). ), nó cũng có thể đảm bảo rằng dạng sóng từ thông chính gần với hình sin, do đó điện thế pha cảm ứng cũng có dạng hình sin. Có thể thấy tác dụng của mối nối tam giác cùng phía sơ cấp là tương tự nhau.

 

 

Tóm lại là:

Đối với cuộn dây ba pha được kết nối 0 / Y (hoặc Y / 0), nó có thể được sử dụng cho máy biến áp ba pha của cấu trúc nhóm hoặc máy biến áp ba pha của cấu trúc nhóm.

Tóm lại là:

Để đảm bảo điện thế pha là hình sin, cách tốt nhất là sử dụng đấu nối tam giác trên một phía của máy biến áp ba pha.

5.9 Máy biến áp đặc biệt trong hệ thống kéo điện

5.9.1 Máy biến áp tự động

 

(a) Sơ đồ cấu trúc                           (b) Sơ đồ nối dây

 

Đặc điểm: Có một cuộn dây chung giữa cuộn sơ cấp và cuộn thứ cấp, không chỉ dẫn đến ghép từ mà còn kết nối điện giữa cuộn sơ cấp và thứ cấp.

 

 

 

Tóm lại là:

Công suất của máy biến áp tự động được tạo thành từ hai phần:

(1) Công suất điện từ U2nIl2: là công suất truyền cho tải thông qua cách ghép điện từ giữa dây quấn Aa và trục quấn chung;

(2) Công suất dẫn U2nI1N: là công suất điện truyền trực tiếp cho tải qua trục quấn chung.

 

➢Công suất điện từ< công suất đánh giá

Kích thước nhỏ, tiêu thụ sắt và đồng thấp, hiệu quả cao

➢Tỷ lệ nhỏ

Dòng điện phần chung nhỏ hơn dòng điện thứ cấp

Khoảng cách không rõ ràng, nền kinh tế bị suy giảm

➢Có kết nối điện trực tiếp, cần tăng cường cách điện bên trong và bảo vệ quá áp.

 

5.9.2 Máy biến áp

Máy biến điện áp - đo điện áp cao bằng đồng hồ đo điện áp thấp

 


Các biện pháp phòng ngừa:

Một đầu của phía thứ cấp nên được nối đất; (để đảm bảo an toàn và ngăn ngừa sự tích tụ điện tích ảnh hưởng đến việc đọc)

Phía thứ cấp không được ngắn mạch, nếu không biến điện áp sẽ bị cháy. (Nó có thể tăng dòng điện nếu nó có thể được giảm bớt)


Máy biến dòng 1 - Đo dòng điện lớn với ampe kế thấp

 


Các biện pháp phòng ngừa:

➢ Một đầu của phía thứ cấp nên được nối đất; (để đảm bảo an toàn và ngăn ngừa sự tích tụ điện tích ảnh hưởng đến việc đọc)

➢ Không thể mở phía thứ cấp, nếu không sẽ tạo ra xung điện áp cao hơn ở phía thứ cấp do số vòng dây ở phía thứ cấp lớn và cách điện cuộn dây của máy biến áp sẽ bị phá vỡ. (Điện áp có thể được tăng lên nếu dòng điện có thể được hạ xuống)

 

 

 

 


Thông tin cơ bản
  • năm thành lập
    --
  • Loại hình kinh doanh
    --
  • Quốc gia / Vùng
    --
  • Công nghiệp chính
    --
  • sản phẩm chính
    --
  • Người hợp pháp doanh nghiệp
    --
  • Tổng số nhân viên
    --
  • Giá trị đầu ra hàng năm
    --
  • Thị trường xuất khẩu
    --
  • Khách hàng hợp tác
    --

TIẾP XÚC CHÚNG TA

Tận dụng kiến ​​thức và kinh nghiệm vô song của chúng tôi, chúng tôi cung cấp cho bạn dịch vụ tùy chỉnh tốt nhất.

  • Điện thoại:
    +86 133-0258-2120
  • Điện thoại:
    +86 750-887-3161
  • Số fax:
    +86 750-887-3199
Thêm một bình luận

LẠIĐÃ KHEN THƯỞNG

Chúng đều được sản xuất theo tiêu chuẩn quốc tế nghiêm ngặt nhất. Sản phẩm của chúng tôi đã nhận được sự ưa chuộng từ thị trường trong và ngoài nước.

Chat
Now

Gửi yêu cầu của bạn

Chọn một ngôn ngữ khác
English
Tiếng Việt
Türkçe
ภาษาไทย
русский
Português
한국어
日本語
italiano
français
Español
Deutsch
العربية
Српски
Af Soomaali
Sundanese
Українська
Xhosa
Pilipino
Zulu
O'zbek
Shqip
Slovenščina
Ngôn ngữ hiện tại:Tiếng Việt