Pour gérer les incidents de court-circuit de transformateur en exploitation courante, il est nécessaire d'en identifier la cause par une inspection et des essais. Lors d'un court-circuit soudain, les circuits haute et basse tension sont soumis à un courant de court-circuit important. Pendant le court laps de temps où le disjoncteur n'a pas le temps de se déclencher, la force électrique générée par ce courant, proportionnelle au carré de son intensité, s'exerce sur les enroulements du transformateur. Cette force se décompose en force radiale et force axiale. En cas de court-circuit, la force radiale soumet les enroulements haute tension à une tension et les enroulements basse tension à une compression. La forme circulaire des enroulements les déformant plus facilement sous compression que sous tension, l'enroulement basse tension est plus susceptible de se déformer. La force axiale générée lors d'un court-circuit soudain comprime les enroulements et provoque un déplacement axial des circuits haute et basse tension. Cette force axiale s'exerce également sur le noyau de fer et les bornes. Par conséquent, lorsqu'un transformateur subit un court-circuit soudain, les enroulements basse tension et d'équilibrage sont les plus susceptibles d'être déformés, suivis par l'enroulement haute tension, le noyau de fer et les bornes. Outre la vérification des enroulements principaux, des noyaux de fer, des bornes et autres composants après un court-circuit du transformateur, il convient également de prêter attention à une série de problèmes connexes lors de la manipulation :